Перевод на личную карту физлица
Чтобы перевести деньги на личную карту в том же или другом банке, в назначении платежа укажите «перевод собственных средств». С таких переводов банк обычно берёт комиссию, а деньги приходят в течение суток. Когда деньги поступают на личную карту, вы спокойно оплачиваете покупки.Снятие налички с корпоративной карты
Если вам нужна наличка и банкомат рядом, можно просто снять деньги в нём. Обычно банки берут за это комиссию, но всё зависит от тарифа и того, банкоматом какого банка вы пользуетесь. Получив наличку, можно тратить её как угодно.Если вы работаете на ЕНВД, патенте или УСН 6%, на бухгалтерии такие снятия никак не отразятся. Если у вас УСН 15%, важно фиксировать такие траты, чтобы случайно не включить их в расходы при расчёте налога. То, что вы потратили на личные нужды, нельзя включать в расходы.
Про использование денег с расчётного счёта → письмо Минфина № 03-04-05/39905 от 11.08.14